"Tryk or Treak?"

27 augustus 2015 - Aalborg, Denemarken

Zoals jullie gemerkt hebben heb ik gisterenavond even vrij genomen. Het is vakantie tenslotte....

Gisteren naar Legoland geweest. Het weer werkte niet echt mee, maar we zijn nu eenmaal in Denemarken. Op zich was het best aardig, maar het park kan wel een update gebruiken. Een aantal dingen is alleen in het Deens, en mijn Deens is nog slechter dan mijn Frans (en dat zegt heel veel!). Al met al geen verloren dag. De foto's staan op de foto pagina.

De Deense taal blijft ons verbazen. Het aantal flauwe woordgrapjes die je kan maken is enorm, maar ik zal jullie daar niet mee vermoeien. Een aantal bijzonderheden:

  • Jij = Ik
  • Ikke = niet
  • Tryk = duwen(?)
  • Treak = trekken
  • Kong = koning (Hoe zou "King Kong" hier heten?)
  • Dronning = koningin(?)

Vanochtend uitgecheckt in Esbjerg en met de auto naar Aalborg gereden. We zijn binnendoor gereden, dus uiteindelijk pas om 15:00 aangekomen. Morgen is de planning om naar Skagen te gaan, het meest noordelijke punt van Denemarken.

Hopelijk dan meer!

Foto’s